지난 12일 국내 개봉된 할리우드 영화 '드래곤볼 에볼루션'에 대해 혹평이 쏟아지고 있다.
전 세계적으로 폭발적인 인기를 끌어모은 일본만화 '드래곤볼'을 원작으로 하는 이 영화는 개봉 전부터 전 세계 네티즌들로부터 "과연 원작을 얼마나 잘 해석해냈는가"라는 측면에서 많은 기대를 얻었다. 그러나 원작의 이미지와는 차이가 있는 영화 스틸 샷과 예고편이 공개되면서 원작 팬들은 "드래곤볼이라는 이름을 버려라"라는 악평이 쏟아져 나왔다.
특히, 지난달 7일 공개된 일본 예고편 첫머리에 원작자인 토리야마 아키라가 의례적으로 "'신 드래곤볼'로서 영화를 감상하는 게 정석일지도 모르겠다"라는 코멘트를 넣자, 네티즌들은 "도대체 얼마나 원작을 훼손했는가"라며 오히려 영화에 대한 궁금증을 키웠다. 일부에서는 "의외로 괜찮은 작품이 나올지 모른다"라며 일말의 기대를 놓지 않았다.
안타깝게도 영화 '드래곤볼 에볼루션'은 네티즌들의 우려가 현실로 드러난 영화로 보인다. 기자시사회 직후 각종 언론에서는 이 영화에 대해 '실망'이라고 혹평했다. 영화 전문 블로그 '익스트림 무비'는 "원작 팬들을 완벽하게 배신하는 영화였다"라며 "드래곤볼 7개를 모아서 소원을 빌고 싶다. 신룡이여! 내가 본 '드래곤볼 에볼루션'에 대한 기억을 모두 지워주세요"라며 쓴소리를 남겼다. 다른 언론 역시 "시사회가 끝나자 '디 워'가 걸작이었다는 탄식이 여기저기서
터져 나왔다"라며 "12세 이하 관람가가 적당할 듯하다"라는 평가를 내렸다.
일반 영화팬들도 "원작을 망쳐 놨다"며 분통을 터트렸다. 디시인사이드 영화갤러리를 비롯해 각종 인터넷 게시판에는 영화를 본 네티즌들의 혹평이 속속 올라오고 있다. 한 네티즌은 "우베 볼(영화팬들로부터 형편없는 영화를 만든다는 악평을 받고 있는 감독)의 시대는 갔다. 지금부터는 제임스 왕의 시대이다"라며 "원작자 이름에 토리야마 아키라가 뜨는 데 눈물이 핑 돌았다"라는 소감을 전했다.
또 다른 네티즌은 "멀쩡히 극장 들어갔던 사람들이 다들 머리에 꽃 달고 나왔다"라며 "지하철 타고 집으로 돌아가는 동안 계속 웃음이 터져 나오는 걸 참질 못해 죽는 줄 알았다. 이래서 미치면 웃는구나 싶었다"라는 리뷰글을 작성해 다른 네티즌들로부터 공감을 얻었다. 이 때문에 "도대체 영화가 어느 정도냐" "이건 꼭 봐야겠다"라며, 역으로 영화에 대한 기대감을 드러내는 네티즌들도 등장하고 있다.
상황이 이렇게 되자 4월 게임 '드래곤볼 온라인'의 티저 사이트를 오픈하면서 공동마케팅을 검토했었던 CJ인터넷은 한 언론을 통해 "원작 팬들에게까지 버림받고 있는 영화 '드래곤볼 에볼루션'과 비교되는 것 자체가 기분 나쁘다"라며 영화와 게임 선 긋기에 나섰다.
<관련 기사 - '"만화와 다른 작품" 드래곤볼 원작자 예고편에 이례적 코멘트' 보러 가기>
<ⓒ디시뉴스(www.dcnews.in), 무단 전재 및 재배포 금지>
